Anna er flyttet på landet sammen med sin familie, og nu prøver hun at falde til i de nye omgivelser. Heldigvis har hun fået en god ven i Ponyhjerte.
Der er hestetyve på færde i skoven! Hvordan skal Anna beskytte Ponyhjerte? Ingen må jo vide noget om hendes vildhest. Ikke engang hestehviskeren Peter og slet ikke de stride hestetøser fra Annas klasse. Anna spiller et farligt spil i forsøget på at holde Ponyhjerte uden for fare ...
Ponyhjerte i fare er andet bind i serien om Anna og Ponyhjerte. Bøgerne er skrevet af Usch Luhn, der skriver filmmanuskripter og børnebøger. De søde illustrationer er tegnet af Franziska Harvey, der som freelanceillustrator har illustreret en række børnebøger. Bagerst i bogen har hun lavet et lille hestetegnekursus, så alle kan lære at tegne heste.
