Wells Fargos diligencer er hyppigt udsat for overfald, og for at styrke virksomhedens image bliver Lucky Luke hyret til at eskortere transporten af en værdifuld guldlast fra Denver til San Francisco – og kurerfirmaet annoncerer offentligt, at transporten med sikkerhed vil nå uskadt frem.
Med om bord er også en fotograf, en professionel gambler, en præst, et umage ægtepar og en guldgraver. Kan Lucky Luke virkelig sørge for, at de når helskindede frem sammen med guldet, når talrige desperadoer, banditter og indianere lurer undervejs gennem Det Vilde Vesten?
Diligencen er et ægte Lucky Luke-pletskud – skabt I 1967 af Morris og Goscinny og udgivet på dansk første gang i 1971. Nu i ny og flot indbundet udgave.
I begyndelsen af 1970’erne fik Lucky Luke dansk premiere på to måder næsten samtidigt: Både som føljeton i tegneserieugebladet Fart og tempo fra 12. november 1971, hvor Grønskollingen blev bragt som den første historie – og allerede måneden efter i albumform med udgivelsen af Diligencen og Dalton City. I løbet af årtiet blev Lucky Luke Danmarks største albumtegne-serie – i en vis konkurrence med Tintin og Asterix, men fordi der var et stort antal Lucky Luke-album »på lager«, kunne de oversættes og udgives i en lind strøm. Visse år udkom der seks album i førsteoplag på 75.000 eksemplarer, og det samlede salg i løbet af et år oversteg ofte en halv million eksemplarer.
